eChinacities.com：給老外做資訊網(wǎng)站的生意

1983年許哲群被公派到加拿大多倫多大學(xué)留學(xué)起，10多年來(lái)兩岸交流經(jīng)歷使他越來(lái)越意識(shí)到中國(guó)境內(nèi)向外國(guó)人提供咨詢的信息非常匱乏，做一個(gè)信息全面、覆蓋全國(guó)的英文資訊門(mén)戶網(wǎng)站的意愿越來(lái)越強(qiáng)烈。

2006年許哲群開(kāi)始策劃eChinacities.com。首先他組建了20人的團(tuán)隊(duì)，團(tuán)隊(duì)成員來(lái)自中國(guó)、澳大利亞、美國(guó)等。內(nèi)容被分成3大板塊：一是生活板塊，面向當(dāng)?shù)亻L(zhǎng)期居住的外籍人士。二是旅游板塊，面向短期觀光的游客。三是商務(wù)板塊，面向有投資意向的外國(guó)人。

eChinacities早期的內(nèi)容主要來(lái)源于翻譯各個(gè)城市的報(bào)紙，雜志和信息網(wǎng)內(nèi)容。流程是：首先由中國(guó)員工進(jìn)行采集、編輯、審核、翻譯。然后由外籍編輯再進(jìn)行整理審核。經(jīng)過(guò)兩年的人工編譯，eChinacities積累了中國(guó)41個(gè)主要城市的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)、人文、景點(diǎn)、酒店、餐飲、娛樂(lè)、購(gòu)物、休閑、交通、金融、教育、就業(yè)、服務(wù)、展會(huì)等英文信息。

許哲群認(rèn)為給老外做資訊網(wǎng)站有兩個(gè)訣竅：

首先，一定要站在老外的角度來(lái)選擇信息。eChinacities.com從2008年4月份正式上線以來(lái)，在中國(guó)各地募集到很多老外寫(xiě)手，并推出了很多明星欄目，例如站內(nèi)的Expact Conrner欄目，集中了很多外國(guó)人在中國(guó)切身經(jīng)歷的文章，比如如何在中國(guó)拿到駕照，如何領(lǐng)取結(jié)婚證，如何辦理離婚的手續(xù)等。

另一個(gè)就是定期制作適合老外參與的各類專題活動(dòng)信息，如中國(guó)（各城市）啤酒節(jié)，上海國(guó)際電影節(jié)等。網(wǎng)站在2009年做的“閱兵儀式”專題非�；鸨�，網(wǎng)站提供在線鏈接和一些視頻軟件使用方法講解，大受好評(píng)，當(dāng)日的點(diǎn)擊率過(guò)萬(wàn)。

據(jù)許哲群介紹，從2008年上線至今，eChinacities.com每天有上萬(wàn)的訪問(wèn)量，每月最高有20萬(wàn)左右的獨(dú)立IP訪問(wèn)量。

按照許哲群的規(guī)劃，eChinacities.com第一階段的網(wǎng)站平臺(tái)搭建工作基本完成，從2009年下半年至2010年開(kāi)始進(jìn)入第二階段“運(yùn)營(yíng)推廣”，大約到2011年的網(wǎng)站開(kāi)始進(jìn)入盈利階段。許哲群承認(rèn)，eChinacities.com還在不斷的尋找適合自己的盈利模式，在他看來(lái)除了靠廣告以外，還應(yīng)該多尋求各方面的資源分享與合作。

許哲群表示并不急于尋找風(fēng)險(xiǎn)投資，目前全部由斯德克集團(tuán)提供資金支持，他本人對(duì)eChinacities.com也很有信心，因?yàn)橹袊?guó)國(guó)際地位的提升，對(duì)外國(guó)人的吸引力越來(lái)越大，英文資訊網(wǎng)站的機(jī)會(huì)就越來(lái)越大。（完）